Welcome to our forum.
Ask for a USB to PS/2 converter for your keyboard. (maybe have the keyboard in the car in case there is an issue). but $29.99 seems high...rip off.
You can buy a new USB keyboard for that, as long as you don't want one of those ones that look like the bridge of the Enterprise.