I had a FLO error on our brand new Columbia that I couldn't seem to correct until I opened the front of the cabinet, then loosened the plumbing connections to allow the air pockets to escape. Once the air was gone, the FLO error went away.
We filled the spa via the filter inlet per the instructions from our vendor as well... no matter how much we pushed the water in, the air would remain.
Good Luck!