Hot Tub Forum

Original => Hot Tub Forum => Topic started by: gillie on February 26, 2007, 08:18:47 am

Title: Anyone have directions in Spanish for Tiger River
Post by: gillie on February 26, 2007, 08:18:47 am
Need electrical directions for 220 MM model Tiger River Bengal 2007 in Spanish
Title: Re: Anyone have directions in Spanish for Tiger Ri
Post by: hottubdan on February 26, 2007, 10:06:41 am
Contact customer service at Hot Spring.  They sell internationally, but I don't know if electircal instructions would be the same in Spanish language countires.
Title: Re: Anyone have directions in Spanish for Tiger Ri
Post by: Spatech_tuo on February 26, 2007, 11:00:23 am
Quote
Need electrical directions for 220 MM model Tiger River Bengal 2007 in Spanish

Del sitio Web de Hot Springs:
Si usted sigue teniendo dificultades que tienen acceso a cualquiera de estos archivos PDF, por favor envíe webmaster@watkinsmfg.com por correo electrónico.
Title: Re: Anyone have directions in Spanish for Tiger Ri
Post by: hottubdan on February 26, 2007, 11:01:43 am
Quote

Del sitio Web de Hot Springs:
Si usted sigue teniendo dificultades que tienen acceso a cualquiera de estos archivos PDF, por favor envíe webmaster@watkinsmfg.com por correo electrónico.

Cool.
Title: Re: Anyone have directions in Spanish for Tiger Ri
Post by: Chas on February 26, 2007, 11:44:53 am
How do you say "MotherShip" in Espanol?

 8-)
Title: Re: Anyone have directions in Spanish for Tiger Ri
Post by: Dr. Spa™ Ret. on February 26, 2007, 12:02:14 pm
barco de la mama
Title: Re: Anyone have directions in Spanish for Tiger Ri
Post by: Spatech_tuo on February 26, 2007, 12:03:02 pm
Quote
How do you say "MotherShip" in Espanol?

 8-)

Buque nodriza (which literally translates to "ship wetnurse").

http://translation.paralink.com/default.asp

http://translation2.paralink.com/
Title: Re: Anyone have directions in Spanish for Tiger Ri
Post by: Chas on February 27, 2007, 05:30:29 pm
Quote
Buque nodriza (which literally translates to "ship wetnurse").


I think I'll stick with "MotherShip."

Thanks though...

 8-)