Welcome to our forum.
Since the boy has immune deficiency, I think extra protections are in order. Unless you know the water is being cared for properly, I wouldn't chance it.
Beware of the doctors too....they often mis-diagnos hot tub lung!