It might be simple. I saw the same thing during my wet test before a bought a Joli. The water level was too high and the jets pushed water into the aroma vents. When the blower turned on, it shot out!
Concrete done, underdeck done, electrical tomorrow, Vita Joli due on Friday!!