Welcome to our forum.
If the leak isn't bad, why not advertise it as-is, and demonstrate it in operation with the small leak to potential buyers. Many in the used market may be willing to do minor repairs themselves, and will appreciate being able to see everything else working properly. That'll save you the time/expense of dealing with the repair, and still get you a decent buck for the tub.